找回密码
 立即注册

快捷登录

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 9176|回复: 8

[民俗风情] 【转】汀州客家严婆田童谣《月光光》等

[复制链接]

192

主题

1702

回帖

6163

积分

上尉

社区居民论坛鼓励勋章忠实会员勋章论坛顶梁柱

发表于 2014-2-5 13:04:18 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 福建福州来自: 福建福州
【转】汀州客家严婆田童谣:

《月光光》:月光光,照四方,明事理,秀才郎,郎有名,过州城,城有花,妆白马,马有背,接老妹,妹有心,抵万金,金有赤,连三甲,甲有硬,助雄胆,胆有汁,升高职,职有责,成大德,徳有香,耀家乡,乡有样,子孙望,望有思,立壮志,志有恒,登龙门,门有角,坐官桌,桌有沿,结人缘,缘有发,敬叔伯,叔伯多,敬姑嫂,姑嫂岁,敬长辈,长辈教,勤正孝,孝子哥,惜老婆,老婆严,心中甜,样般甜,严婆田,龙凤呈祥代代贤,根深叶茂万万年!

《嘲嫁歌》:鸭嫲呱呱,嫁给邻舍,邻舍没盐,嫁给河田,河田没米,嫁给老鼠,老鼠嘴尖,嫁给神仙,神仙脚瘸,嫁给田螺,田螺纠纠,嫁给星宿,星宿命短,嫁给长杆,长杆空隆,嫁给鸡公,鸡公会吃不会啼,捡到一只烂草鞋!(这首歌谣的意思大致是嘲笑一个爱挑拣的客家女子嫁来嫁去都嫁不到一个好地方好人家,最后无奈碰到的,也就一个像“烂草鞋”一样无能懦弱的男人,从而告诫姑娘们不要挑花了眼,差不多就行了。)

《火萤虫》:火萤虫,唧唧红,你的砻子借我砻一砻,你的碓子借我碓一碓,你的马子借我下潮州,潮州路上一朵花,摇摇摆摆探亲家,亲家门前一口塘,一条鱼子七尺长,鱼头呐,等老爷,鱼目珠,等姑姑,鱼腰圈,等神仙,鱼尾巴,等亲家,鱼肠子,等满子……等到明年生贵子!(这首童谣反映了古代汀州与潮州之间的密切联系和美好怀想,同时教导孩子们要珍爱情谊,真诚有礼。歌中的“等”汀州客家话是“留下来招待”的意思。)

《十二神树歌》:荷(和)婚生,桂(贵)有根,樟树喴哩(母亲)教子孙,棕栗桃李柿桔蓉,凤仪节高满乡村!

《荷车子》:荷树开花桍柘桍,桍桍结子似荷花,花心出须有神眼,插根签子作荷车——荷车子,荷了荷,不敢笑我没老婆,再过两年风水转啊,牵手搭脚两公婆!

《桂花香》:大月光,小月光,照我八月桂花香,桂花香中结桂子,化成金银富万方,万方育得栋梁材,功德福泽水流长……

《樟树歌》:樟树喴,樟树教,樟树教你勤正孝,勤正家国千秋远,戒严男女福星照……

《严婆草鞋歌》:草鞋长,草鞋短,草鞋本是一重秆,一重秆子样般着,脚子勤勤问严婆,严婆送你三滴汗,滴入草鞋化软砖,软砖贴脚走四方,路平荆软百业旺。

《团圆扇》:麦秆黄,棕叶鲜,编成扇子团团圆,团圆扇子留身边,我郎心中有思念,有心有念宗脉显,家和业兴万万年!

《菊花歌》:菊花黄,菊花红,清明溪边得神通,清水已洗万世孽,芙蓉拂过满春风……

《公冶长》:公冶长,公冶长,皇帝床下有盫糖,食是好食,可惜汶(滚粘)死很多……(蚂蚁贪吃可口的粘糖,结果被粘死很多,教育人们不要贪利害己)

评分

参与人数 3威望 +3273 收起 理由
BM001 + 7 CTW有你更精彩:)
长安 + 2256 感谢分享^_^
梦幻之乡 + 1010 精品文章,感谢分享......

查看全部评分

「真诚赞赏」
长汀论坛最新手机客户端下载地址:http://app.fjctw.com//homePage

163

主题

7万

回帖

10万

积分

少将

最爱沙发勋章论坛鼓励勋章社区居民实名认证社区劳模勋章忠实会员勋章顶级劳模论坛顶梁柱职业沙发手灌水元帅社区明星勋章灌水皇帝灌水将军灌水大王勋章灌水天才勋章网站元老勋章注册满七年江湖令牌持有者注册满八年

发表于 2014-2-5 13:18:55 | 显示全部楼层 来自 福建龙岩来自: 福建龙岩
顶帖
长汀论坛最新手机客户端下载地址:http://app.fjctw.com//homePage
回复 支持 反对

使用道具 举报

1165

主题

2万

回帖

2万

积分

少校

最爱沙发勋章社区劳模勋章社区明星勋章社区居民顶级劳模原创达人勋章吐槽专家灌水元帅实名认证灌水天才勋章灌水大王勋章灌水将军

发表于 2014-2-5 14:20:15 | 显示全部楼层 来自 福建福州来自: 福建福州
民俗风情!
长汀论坛最新手机客户端下载地址:http://app.fjctw.com//homePage
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

26万

回帖

29万

积分

荣誉管理员

荣誉会员勋章终身成就勋章网站元老勋章忠实会员勋章社区居民论坛鼓励勋章论坛顶梁柱社区劳模勋章最爱沙发勋章社区明星勋章顶级劳模实名认证灌水天才勋章灌水元帅灌水将军灌水皇帝灌水终结者灌水大王勋章江湖令牌持有者

发表于 2014-2-5 14:28:55 | 显示全部楼层 来自 福建泉州来自: 福建泉州
精品文章,感谢分享......
长汀论坛最新手机客户端下载地址:http://app.fjctw.com//homePage
回复 支持 反对

使用道具 举报

777

主题

2万

回帖

2万

积分

中校

社区劳模勋章论坛鼓励勋章灌水大王勋章社区居民实名认证忠实会员勋章最爱沙发勋章论坛顶梁柱顶级劳模灌水元帅灌水将军职业沙发手灌水天才勋章

发表于 2014-2-5 16:39:55 | 显示全部楼层 来自 福建来自: 福建
传承和保护![s:161]
长汀论坛最新手机客户端下载地址:http://app.fjctw.com//homePage
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

1537

回帖

0

积分

中尉

社区居民论坛鼓励勋章忠实会员勋章灌水天才勋章实名认证

发表于 2014-2-5 16:52:40 | 显示全部楼层 来自 福建泉州来自: 福建泉州
感谢分享
长汀论坛最新手机客户端下载地址:http://app.fjctw.com//homePage
回复 支持 反对

使用道具 举报

1181

主题

1万

回帖

3万

积分

摄影版主

汀州摄影  魅

论坛鼓励勋章灌水天才勋章实名认证社区居民忠实会员勋章社区劳模勋章最爱沙发勋章论坛顶梁柱灌水大王勋章灌水将军职业沙发手

发表于 2014-2-5 17:13:01 | 显示全部楼层 来自 福建龙岩来自: 福建龙岩
感谢分享^_^
长汀论坛最新手机客户端下载地址:http://app.fjctw.com//homePage
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

2435

回帖

2041

积分

少尉

社区居民实名认证

发表于 2014-2-5 19:28:28 | 显示全部楼层 来自 福建福州来自: 福建福州
[s:161]  [s:161]
长汀论坛最新手机客户端下载地址:http://app.fjctw.com//homePage
回复 支持 反对

使用道具 举报

192

主题

1702

回帖

6163

积分

上尉

社区居民论坛鼓励勋章忠实会员勋章论坛顶梁柱

 楼主| 发表于 2014-10-8 17:56:24 | 显示全部楼层 来自 广东来自: 广东
补录汀州严婆田童谣:
       月光光,照四方,四方暗,照田坎,田坎阴,照枚针,枚针眼,较(交换)把伞,伞有头,教条牛,牛有角,较张桌,桌有杆,较个盦,盦没醏,较碗粥,粥又鲜(稀薄),较筒烟,烟又辣,较喇叭,喇叭响,较旅长,旅长空(无能),较田翁,田翁起,申大义,大义通,万世功,家国安泰日月红,日月红。

       月光华华,点火烧茶,茶一杯,酒一杯,滴滴哒哒讨新胚(新娘),讨个新胚矮冻冻(娇小可爱),搔的饭子香喷喷,食入口,劲抖抖,食入喉,有想头,食入腹,享万福,福子享不清,后世还要结同心!

       大月光,小月光,两条狗子吠惶惶,吠的什么当,十八姐姐来探郎,探郎逗得喜洋洋,姑嫂叔侄坐满堂,三姑一包果,大伯一包糖,一包果子(零食)一包糖,大大小小(男女老幼)抹滴尝(用手随意粘捏品尝),食了大家福禄康。
长汀论坛最新手机客户端下载地址:http://app.fjctw.com//homePage
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表