讲好“美国飞虎队在长汀”故事(7)丨美国飞虎队大兵给我“放鞭炮...

里脊鱼鱼si

点击上方蓝字关注“微长汀”





飞虎队在长汀

二十三年前的八月十五日，是父母亲结婚五十五周年的日子。那天夜晚，我们一家人聚在一起庆贺，父亲很高兴喝了不少酒。酒后，他突然打开话匣子，跟我们几兄弟说，我跟你娘结婚这天，美国飞虎队大兵给我“放鞭炮”呢！

美国大兵给您放喜炮？我不解地问父亲。

父亲满脸喜色地说，那天晚上，客人喝完喜酒刚刚散席，北山突然枪声大作。我是当兵的人，在那兵荒马乱的年代，枪声响起并不奇怪的事。可是，我仔细一听，“啪啪啪啪”的枪声，哪是打仗。我好奇地走出家门，抬头望着北山顶上，高射机枪吐出的火舌，和那毫无章法的发射。我未来得及细想，便听到大街上有人兴高采烈地高声呐喊，日本鬼子投降啦！美国飞虎队在北山朝天空发射子弹，庆贺日本鬼子投降啦！

父亲抹了一下嘴上的唾沫继续说，你们说说，这是不是美国大兵给我放喜炮。

母亲见父亲说起飞虎队在长汀的往事，她也插上话跟我们说起美国飞虎队在长汀的一些往事。

母亲说，抗战时期，我们长汀是东南前线的大后方，也是个重灾区。日本轰炸机呐！几乎每天都要来轰炸我们长汀。那时我们一听到防空警报，就心惊胆战，两腿直发抖。最厉害的一次，整个水东街都成了一片火海，房屋商铺被日本飞机炸得一片废墟。就那一次，被炸死了一百多人呐！母亲哀叹了一口气。

母亲担心她的话语影响大家喜庆的心情，便换了换轻松口吻说，我们应该感谢美国飞虎队，他们为长汀的平安做出了很大的牺牲和奉献。飞虎队来到长汀后，日本飞机还有来骚扰轰炸。不过，只要日本轰炸机一来，飞虎队战斗机立马升空战斗，日机来不及扔炸弹就掉头逃窜。也有不要命的日机，非要投弹，只是落得被飞虎队打得机毁人亡的下场。别看飞虎队员，平时走在大街上嘻嘻哈哈，他们打起仗来却十分勇敢呢！母亲说着朝我们翘起大拇指。

母亲讲飞虎队在长汀的故事，是常有的事，她每每饭前饭后都会说说飞虎队在长汀如何如何。她讲过的飞虎队故事，我们几乎可以倒背如流了。不过，只要母亲高兴，即使她说上一万遍，我们也是乐意听。

母亲说到兴头上，又看我们摆出认真听故事的神态，她又重提起飞虎队的一些往日趣事。

母亲说，飞虎队员初来乍到长汀，我们就像见到了西洋镜。看他们一个个黄头发白皮肤蓝眼睛，鼻子勾勾的，大家十分好奇。那时，我们并没有那么时髦的喊他们“美国大兵”，大家都喊他们“勾鼻佬”。小孩子见到了飞虎队员，就追随他们背后起哄，天真地大吵大喊他们美国佬或者勾鼻佬。飞虎队员和蔼可亲，喜欢跟小孩们玩耍，他们见孩子们在背后尾随，便会掏出一把糖果，往上空一抛。孩子们见糖果散落一地，就会在地上拼命争抢。飞虎队员见状，开心地哈哈大笑后，又抛上一把糖果。

母亲又说，中美两国语言不通，那些顽皮的小孩便会用客家话跟飞虎队员搞些“恶作剧”。母亲说着即兴学起当时的语境，跟我们模仿，“鸡屎鸭屎鹅屎，鸽哩屎，我不食你食。”飞虎队员听不懂，又以为孩子们说的是英语，便自作聪明当作懂，朝着孩子们翘起拇指。翻译告诉他们这是孩子们在搞“恶作剧”，飞虎队员也不生气，还哈哈大笑起来。母亲解释道，当然这些无伤大雅，只是顽皮孩子天生爱闹爱玩而已。

母亲见我们听得津津有味，她撩了撩白发继续讲叙最有趣的事。她说，飞虎队员在店头街，看见棺材店里陈列展示的红漆小棺材，好看吉祥，要跟老板买回当纪念品。老板跟他们解释，这是模型展品并非卖品。飞虎队员就跟棺材老板商量，要定制一批红漆小棺材带回美国去，在他们看来棺材即“官财”，是多么美好的愿景。可见，客家人看来并不美好的物品，在他们眼中却是非常好的吉祥物。这就是我们常说的，东西方文化的差异。

父母亲聊着聊着已经夜深了，但他们还没有睡意，仍滔滔不绝叙述飞虎队员的故事。这一天，父母亲的婚庆纪念日，成了对美国飞虎队的追思日。

此事过了二十三年，父母亲对美国飞虎队在长汀的故事叙述，却永远铭记在我心中。父母亲叙说飞虎队的这些小事趣事，让我深深感受到，美国飞虎队为中国人民的抗日战争，谱写出可歌可泣的英勇事迹，见证了中美之间的人民友谊是多么的真挚。

（作者：萧炳正）

网 编：付燚杰 熊甜雨 赖松林

编 审：吴德荣 官凌云 胡清莲

监 制：谢家进

总监制：钟彬彬

未经许可，请勿转载
推荐阅读:

长汀县委学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育领导小组召开第三次会议

长汀县委主要领导赴新桥镇蹲点调研

“四下基层”丨长汀县领导开展十二月份“工业发展年”调研

长汀县召开县政府党组会

保驾护航！他们在行动→

“绿水青山”高颜值！这里其乐融融，让人流连忘返……



投稿邮箱：ctrmtzxbjb@163.com
点赞+在看，让更多人知道↓↓↓